• 陳- 老舊(陳舊)、敘述(陳述)、排列(陳設)
• 成- 比率(成分)、完工(完成)、功績(成功)、結果(成果/成熟)

「陳陳相因」是正確的用法，是説沿襲陳舊的事物、習慣、行為、觀念或作法。

例句：

• 公司的管理制度行之有年，陳陳相因，我們應該引進先進的系統，才能進步。
• 八股式的文章，陳陳相因，了無新意，讓人不忍卒讀。