skip to Main Content

「盤根錯結」或「盤根錯節」

  • 結- 繩子收束處(打結)、收場(結束)、交往(結交)、完成(了結)、成果(結果)、構造(結構)
  • 節- 植物枝幹分段處(枝節)、文章段落(章節)、詳情(細節)、操守(節操)、禮貌(禮節)、儉省(節儉)、限制(節制)、信物(使節)

「盤根錯節」才是正確的用法。是指事物錯綜複雜,如同樹根樹枝互相糾結,分理不清。也可寫做「根盤節錯」。

例句:

  • 這件事的來龍去脈盤根錯節,一時之間不易搞清楚。
  • 他在這裏工作了幾十年,人際關係盤根錯節。

This Post Has 0 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back To Top