skip to Main Content

「功虧一簣」或「功虧一潰」

  • 簣(音“愧”)- 裝土用的竹製簸箕
  • 潰(音同上)- 大水衝破堤岸四處散流(潰決/潰堤)、腐爛(潰爛)、逃散(潰散/潰敗/潰走)

「功虧一簣」是出自於《尚書》的話「為山九仭,功虧一簣」,是説擔土堆山,就差最後一簸箕就能完成,卻放棄了,令人惋惜。其用法和「前功盡棄」(先前的努力全都浪費了)以及「功敗垂成」(事情將要成功時卻失敗了)相同。

例句:

  • 你努力了這麽多年準備參加比賽,若在最後關頭放棄了,豈不是功虧一簣?
  • 無論多麽的困難,我們都要堅持下去,否則就前功盡棄了。
  • 在應徵工作面試的最後關頭,她説錯了話,功敗垂成,令她十分地沮喪。

This Post Has 0 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Back To Top