skip to Main Content
January 20, 2021

「見義思遷」或「見異思遷」

義- 意思(文義)、正確適宜的事(正義)、恩愛(情義)、假的(義肢) 異- 不同(異常/相異)、驚怪(驚異)、分離(離異)、別的(異日/異心) 所以,「見異思遷」才是正確的用法。是説見到不同的事物,就想改變,是形容意志不堅定。…

January 20, 2021

「床第之間」或「床笫之間」

第(音“地”)- 次序(第一/等第)、但是(第因)、住宅(門第) 笫(音“紫”)- 床席(床笫) 所以,「床笫之間」才是正確的用法。是指夫妻之間的事。…

January 20, 2021

「盯哨」或「盯梢」

哨(音“邵”)- 口中吹出的尖銳聲(口哨)、小笛子(吹哨)、巡邏(放哨/哨兵) 梢(音“燒”)- 事物的末端(尾梢/樹梢)、事物的收場(收梢) 「盯梢」是說尾隨跟蹤某人。…

January 20, 2021

「老生常談」或「老生長談」

常- 時時(經常)、永久(常備)、普通(平常)、慣例(慣常) 長- 距離(長度)、久遠(長久/長遠)、優點(長處)、專精(專長) 所以,「老生常談」才是正確的用法。是説很平凡的議論,談的次數多了,聽也聽慣了。…

January 20, 2021

「陳陳相因」或「成成相因」

陳- 老舊(陳舊)、敘述(陳述)、排列(陳設) 成- 比率(成分)、完工(完成)、功績(成功)、結果(成果/成熟) 「陳陳相因」是正確的用法,是説沿襲陳舊的事物、習慣、行為、觀念或作法。…

January 19, 2021

「相形見拙」或「相形見絀」

拙(音“啄”)- 不靈活(笨拙)、粗劣(拙劣)、自謙詞(拙見/拙著) 絀(音“處”)- 不足/短處(支絀) 「相形見絀」是説和其他的人或事相比較,就顯出自己的短處或不足處。也可用來表示自謙的意思。…

January 19, 2021

「仗義直言」或「仗義執言」

直- 沒有彎曲或隔開(直綫/直接)、始終(一直)、沒有私心(正直) 執- 堅持(固執)、實行(執行)、管理(執掌)、握住(執鞭)、好朋友(執友) 「仗義執言」是説迫於義憤而站出來說公道話。…

January 19, 2021

「白首偕老」或「白首諧老」

偕(音“鞋”)- 共同(偕同) 諧(音同上)- 調和(諧和/和諧)、有趣(詼諧/諧趣) 所以,「白首偕老」才是正確的用法。是用來形容或祝福夫妻生活美滿,白頭到老。…

January 19, 2021

「不脛而走」或「不徑而走」

脛(音“竟”)- 小腿 徑(音同上)- 小路(小徑)、道路/方法(途徑/路徑)、直接(徑行)、賽跑(田徑/徑賽) 「不脛而走」是形容事情或消息不需要人力去宣傳推廣,就迅速傳播開來。…

January 19, 2021

「魚目渾珠」或「魚目混珠」

渾- 污濁(渾濁/渾水摸魚)、全部(渾括/渾身)、光滑(渾圓) 混- 摻和(混合)、夾雜(混雜)、雜亂不明(混淆)、苟且(混日子) 「魚目混珠」是指把魚眼珠和珍珠摻雜在一起,以假亂真欺騙人的意思。…

January 19, 2021

「彗星」或「慧星」

彗(音“會”)- 掃帚 慧(音同上)-聰明敏捷(智慧/聰慧/慧黠) 「彗星」是在太空中的自由自由星體,因受到太陽光熱的侵蝕,而拖著像掃帚般的尾巴。 例句:著名的哈雷彗星每隔七十五年通過太陽系一次。

January 19, 2021

「含養」或「涵養」

含- 把東西銜放在嘴裏(含放)、包容(包含)、話語不清(含糊其詞) 涵- 有修養(涵養)、容忍(包涵) 「涵養」才是正確的用法,是說一個人心平氣和,不隨意動怒。…

Back To Top