Skip to content
January 25, 2021

「義氣用事」或「意氣用事」

義- 意思(文義)、正確適宜的事(正義)、恩愛(情義)、假的(義肢) 意- 心志/思想(心意/意志/意思/意義/意料/意識)、任性而為(意氣用事) 因此,「意氣用事」才是正確的用法。是説只憑個人的心意或性情去做事,不考慮後果。…

January 25, 2021

「含飴弄孫」或「含怡弄孫」

飴(音“宜”)- 米麥發酵製成的軟糖(甘飴) 怡(音同上)- 快樂(怡然自得/怡悅/怡色) 「含飴弄孫」是說老人家逗弄孫子,就如嘴中含著甜食般的愉快。用來形容老年人不問世事,安享晚年之意。…

January 25, 2021

「騷首弄姿」或「搔首弄姿」

騷(音“掃”一聲)- 心中不平的話(牢騷)、滋擾(騷擾)、風雅(騷人墨客)、淫蕩輕浮(風騷) 搔(音同上)- 用指甲爬抓(搔首/搔頭) 所以,「搔首弄姿」才是正確的用法。是形容喜愛修飾,故作嬌媚的姿態。…

January 25, 2021

「催毀」或「摧毀」

「摧毀」才是正確的用法。是加以破壞的意思。 例句: 强烈颱風摧毀了所有的農作物以及許多的建築物。 惡意的謠言徹底摧毀了他的形象和聲譽。 經過那件事之後,她的信心完全被摧毀了。

January 25, 2021

「催促」或「摧促」

催- 要求快一點(催促/催生/催錢/催眠) 摧- 毀壞(摧毀/摧殘/摧枯拉朽) 所以,「催促」才是正確的用法。…

January 25, 2021

「刹車」或「煞車」

刹(音“岔”)- 寺廟(古刹)、瞬間(一刹那) 煞(音“沙”)- 停止(煞車)、終點(煞尾)、凶惡(凶神惡煞)、非常(煞費苦心) 所以,「刹車」才是正確的用法。也可用來表示事情或行動終止的意思。…

January 25, 2021

「寒喧」或「寒暄」

喧- 大聲説話(喧嚷)、嘈雜的聲音(喧嘩/喧天) 暄- 溫暖(暄暖/暄日)、景物鮮美(暄妍) 「寒暄」是人們見面時的應酬話,閑聊天氣寒暖,彼此問候。也可以用「噓寒問暖」。…

January 25, 2021

「安詳」或「安祥」

詳- 周到(詳盡)、精細(詳細/詳明) 祥- 吉利(吉祥/祥瑞) 「安詳」是正確的用法。是指態度舉動從容,禮節周到的意思。…

January 24, 2021

「遐想」或「暇想」

「遐想」是正確的用法。是深遠的想象之意。也可用「遐思」。 例句: 聽他訴説環游世界的經驗,不禁引起了我的遐想。 他至今尚無女朋友,看見成群的年輕女孩,心裏不免有所遐思。

January 24, 2021

「應接不遐」或「應接不暇」

遐(音“俠“)- 高(遐齡)、遠(遐遠/遐方/遐志/遐想) 暇(音同上)- 空閑(閑暇/自顧不暇)、休閑(暇時/暇日) 所以,「應接不暇」才是正確的用法。是説來不及應付,根本沒有空閑的時候。…

January 24, 2021

「盤根錯結」或「盤根錯節」

結- 繩子收束處(打結)、收場(結束)、交往(結交)、完成(了結)、成果(結果)、構造(結構) 節- 植物枝幹分段處(枝節)、文章段落(章節)、詳情(細節)、操守(節操)、禮貌(禮節)、儉省(節儉)、限制(節制)、信物(使節) 「盤根錯節」才是正確的用法。是指事物錯綜複雜,如同樹根樹枝互相糾結,分理不清。也可寫做「根盤節錯」。…

Back To Top